【衝撃】日本語の欠陥点見つけたｗｗｗ

※ 1. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:19 ID:Xh.x1Bnh0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

気の毒な脳みそしか持っていない人が集っていることが分かったよ。

※ 2. 名無し  2014年07月15日 19:19 ID:0wHW.igF0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

かわいいよな

※ 3.  2014年07月15日 19:20 ID:kI86wKBg0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可愛いそうだじゃだめなの？

※ 4. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:25 ID:XkArRyLO0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

悪い意味での偉そうって途中の言葉が抜けてるからね
偉そうな(態度の)人、ってのが元なんだけどな

あの人は偉い人だ、って発言で悪く取る人は少ないが
あの人は偉そうな人だ、って発言だと悪く取るだろう
まぁ、日本語能力が十分かどうかだと思うよ
俺も人のこと言えるほど優秀なわけじゃないが
言語能力の高い人だと普通に使える言葉だからね

※ 5. 名無し  2014年07月15日 19:26 ID:tVItW7Bk0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可哀想と可愛いそうを間違ってるヤツもおる。

※ 6. あ  2014年07月15日 19:41 ID:oQLY66uo0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可愛いらしい

※ 7. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:47 ID:2eBj4c5t0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

日本語の大系を作ろうと思うと深みに嵌ってしまうよ。
雰囲気や空気を読むっていうのも日本語のいい所。

※ 8. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:48 ID:FpJ1.0tw0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

まぁ、こんなことでも議論できるなんて宜しいんじゃないでしょうかね？為になったよ

※ 9. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:52 ID:Z7jgjOcU0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可愛いんだろうな～って言い換えれば済む話。

※ 10. 私は名無しさん  2014年07月15日 19:54 ID:b7.lxOgb0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

偉そうな人たちが集まってますね

※ 11. まとめブログリーダー  2014年07月15日 20:04 ID:GoSa1C.X0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

真っ赤とか真っ青の「真っ」も緑には使えないよな

※ 12. 私は名無しさん  2014年07月15日 20:21 ID:9d7NTBCc0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

美味しいと感じるのは味覚（舌）
美味しそうと思うのは美味しいであろうものを視覚（目）を通して見た時
痛いと感じるのは触覚（皮膚）
痛そうと思うのは痛いであろう事物（骨折した人とか）を視覚（目）を通して見た時
可愛いと感じるのは視覚（目）

つまり本来その刺激（美味しさ、痛さ）を受け取るべき感覚器（舌、皮膚）ではない感覚器（目）で受け取ったがために
〇〇そう、という遠回しな、実際にはそれがあっているのかもわからない表現をする
視覚で受け取る情報を触覚や嗅覚、味覚、聴覚では感じ取ることが出来ないが
その逆、触覚、嗅覚、味覚（聴覚）で受け取る情報は視覚でも見た目として感じ取る事ができ
〇〇そうという言葉で出力することが出来る

※ 13. 私は名無しさん  2014年07月15日 20:27 ID:7PiEJGza0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

存在しない日本語に対して「存在しない！　欠陥！」と主張することにどれほどの意味があるのか

※ 14. 私は名無しさん  2014年07月15日 20:36 ID:faOh3yWq0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

美味しそうってのは食べる前の感想
可愛いってのは顔見た後の感想だから、可愛いそうなんて言葉があったって使う機会がない

※ 15. 私は名無しさん  2014年07月15日 20:40 ID:sta7NFbR0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

実際会話で困らないだろう
日本人は状況雰囲気を瞬時に感知して最適な言葉を選択するから
まあ普通の教育を受けてればの話だけど

※ 16. あ  2014年07月15日 21:21 ID:PjdSeUrLO ※このコメントに返信する※
(e/d)

×可愛そう
〇可哀相

なぜみんな漢字の違いを指摘しない？

※ 17. 私は名無しさん  2014年07月15日 21:25 ID:S4mu8Feh0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

美しい水車小屋の娘。どっちが美しい？

※ 18. 私は名無しさん  2014年07月15日 22:10 ID:dvEijziP0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

むかしむかしあるところにおった村で評判のおにゃのこはたいへん
かわいいそうな

そんだけのことだろ。

※ 19. 私は名無しさん  2014年07月15日 22:29 ID:JTvJxAQu0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

元々の語源からの変化の結果なのに
元を知らずに結果だけで考えるから変になるんだよ
スレ主の知識が残念状態

※ 20.  2014年07月15日 22:34 ID:vunD6HMC0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

最近あったネタ。
シャボン玉飛んだ、屋根までとんだ
なんで屋根まで吹き飛ぶの？

この「まで」を英語でいうtooと捉えるかtill と捉えるかで解釈が分かれるけどどちらの用法でと意味としては通り、正しい。接続詞の同音異義語のバグ。

※ 21. 私は名無しさん  2014年07月15日 23:29 ID:ar4jHfZw0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

曖昧な表現で如何様にも受け取れる言語を用いて行われる言葉使いの強要

※ 22. あ  2014年07月16日 01:18 ID:APt6Ge85O ※このコメントに返信する※
(e/d)

「そう」じゃなくて「そうだ」だろ、用法は推定と伝聞

形容詞は語幹だけで使うこともあるから問題ない

「可愛い」が伝聞でしか使えないのは見た瞬間に美醜の判定が下されるという説明でしっくりくる

※ 23. 私は名無しさん  2014年07月16日 01:49 ID:NemfoHHD0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

　「○○そう」という日本語に特徴的な曖昧表現は、実は非常に限定的・断定的な表現でもあるのだよ。田舎の隣近所や同級生の仲良し同志といった極狭い範囲で暗黙の了解がっあてはじめて本来の使い方が出来る。
　でも、可哀想はあっても、可愛いそうと言う暗黙了解が成されている人達は寡聞にして存ぜぬなぁ～

※ 24. 774  2014年07月16日 03:24 ID:eyKQd7IF0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

美味しそう、痛そうは主観。
かわいいそうは伝聞なので、同じ○○そうでも別物ね。

※ 25. 私は名無しさん  2014年07月16日 08:22 ID:EufG8JsS0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

「かわいいそう」にすればいいだけで「かわいそう」って縮めなければ普通に使えますがな。

※ 26. 私は名無しさん  2014年07月16日 08:59 ID:h.zsgd8C0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

つまり、人と話さない、ニート様が、
日本語を、
いろいろと御研究なさっていると言うことですか？

※ 27. 私は名無しさん  2014年07月16日 12:55 ID:Znexq6Dk0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

「可愛いっぽい」って言うな
マスクしてる女性見て、可愛いっぽいなとか
マスク外したら全然可愛くないこともあるから可愛いっぽい

※ 28. 私は名無しさん  2014年07月16日 14:39 ID:ZP9h11Cy0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

日常語には基準なんてないんだから議論しても無駄。
正しいかどうかの議論は文語についてのみ意味がある

※ 29. 私は名無しさん  2014年07月16日 16:33 ID:es1xyyH.0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可愛いっぽそうでしょ

※ 30. あ  2014年07月23日 15:14 ID:XwL.86WJ0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

可愛らしそう、だろう。
使い所なさそうな言い回しだが。

※ 31. 私は名無しさん  2014年07月25日 16:02 ID:xzOAyJKv0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

実際現代だと言い方自体が変わってきてるよな
「そいつ勉強も運動も料理も完璧なうえにモテるんだぜ」
「その子かわいいそう！」
なんて言わんだろうし
「まじか絶対かわいいじゃんそいつ！」ってなるのが今