ニュース系
VIP系
厳選ピックアップ
見逃せない2chまとめ
1: 海江田三郎 ★ 2015/04/27(月) 23:48:26.51 ID:???.net

http://www.excite.co.jp/News/net_clm/20150427/Goowatch_0b76bfb649ee13895702731d93df1867.html
社会人のみなさんは商談などで取引先のことを何と呼んでいるだろうか。そのまま呼び捨てなのか、それとも“さん付け”なのか、どちらだろうか。自分のことを振り返ってみると、大抵の場合、“さん付け”もしくは“御社”を使っている。そんなことを疑問に思い、「教えて!goo」を調べていたら、こんな質問があった。

「なぜ、会社に『さん』を付けるんでしょうか?」

質問者のxjmdappさんは、会社名に “さん”を付けることにかなり違和感を覚えているようだ。さて、の質問に社会人の方々から回答が寄せられていた。みんなどう呼んでいるのだろうか。

■ビジネス上の“さん付け”は、もはや礼儀!?
「正式にはどうなのかわかりませんが、なんとなく付けちゃいますね。その会社の社員を前にしてる場合、正式には『御社』だと思いますが、馴染みの人相手にそれだと固すぎるので「さん」付けがちょうどいいのかと」(mikasa1905さん)

「会社は制度上でも『法人』ですから、社会通念上は『個人』と同じように扱うべき部分はあると思います。
後は、たとえば取引先の人と話していて、他企業を呼び捨てにしている人をどのように感じるのか、ということが一つの判断基準になると思いますが」(alflexさん)
「普通は付けますね。特に相手の会社の人と相対して話などをしている時は、『さん』付けです。
会社勤めの社会人としては、常識であり当たり前かと思います。御社という言い方もありますが、もっとフランクな会話では『さん』です。尊敬もありますが、社交辞令です」(localtombiさん)
というように、ビジネス上、“さん付け”は当然という人がほとんどだった。しかし、“さん付け”がすべてにおいて正しいかどうかはまた別の話のようで……。

■“さん付け”しない方がいい場合もある!?
「正しく敬語を学んだ人、組織は企業を『さん』付けでは呼ばない TV、ラジオのアナウンサーは放送で『NHKさん』とか『フジテレビさん』とは言いません」(a4330さん)
「司会者やキャスターが『自民党さん』と言うことはまずありません。それと同じで、第三者の立場で企業名にさんを付けるのは稀です。杓子定規には、確かに法人には『さん』など不要ではないかと、私もよく思います」(keirimasさん)

などと指摘する人がいた。やはり、報道など公正を期すことが大前提の仕事の場合、“さん付け”は特定の団体に肩入れしているように見えるため問題になるだろう。
逆に、一般的なビジネスの世界では、取引先の担当者と何度も顔を合わせ、密な関係を築いていくものだ。
そうしているうちに、会社自体が擬人化され、“さん”を付けてしまうのはわからなくもない。
結局、会社は人が集まってできているもの。そう考えれば“さん付け”は人間らしく、私としては微笑ましく思えたりするのだが、みなさんはどうだろうか。


引用元: 【仕事】会社に“さん付け”は変なのか?




6: 名刺は切らしておりまして 2015/04/27(月) 23:54:15.49 ID:uT6Pc2I0.net

ふつう組織や役職にさん付けはしないわな
付けるのは飲み屋のネーチャンぐらいだだろ
「あ~ら、社長さんおみかぎりね~」とか


12: 名刺は切らしておりまして 2015/04/27(月) 23:57:24.03 ID:mFuLa1aw.net

地元の老舗ならつけるけど


13: 名刺は切らしておりまして 2015/04/27(月) 23:57:31.25 ID:GkTO+1w0.net

「さん」付けずに呼び捨てにして、
相手の機嫌損ねて仕事が貰えなくても
だれも補償してくれないぞw
それでも良ければ呼び捨てで構わんよwww


17: 名刺は切らしておりまして 2015/04/27(月) 23:59:50.04 ID:mFuLa1aw.net

と思ったら仕事でか

直接会わんから付けんわ


18: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:00:15.49 ID:R/JwYrUy.net

御社(おんしゃ) が正しいと思うけどな  でも懇意にしてるなら さん でもいいのでは??


28: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:09:56.08 ID:NyEZQ1vA.net

>>18
一対一ならいいけど、御社だと3社以上で話してると困るな。


48: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:33:55.10 ID:OZUikqgn.net

>>28
複数社参加の会議だとお互い普通に「××(社名)さん」だなあ
ダメだったら他にどう呼べばいいんだw


24: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:05:26.05 ID:R/JwYrUy.net

基本的に取引先とは話をするときは、話している内容が先方の会社全体を言う時は御社 と言え。 と新入社員時代の研修で習ったけどな
ただ、話している 相手本人での話では (個人名)さん さま。


26: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:08:59.24 ID:cwmTppOy.net

ケースバイケースとしか言いようがない


29: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:10:03.18 ID:UdabEKa9.net

IBM→Iちゃん


30: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:11:31.50 ID:JoC1cDj7.net

ぶっちゃけ御社て言われても気持ち悪いだけだが


31: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:12:46.35 ID:HHxBvmD+.net

法人とは、法的に人格を与えられた人だからさん付けだろ。


33: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:15:20.64 ID:7jLvc5vg.net

これもそうだし、いつ会っても「おはようございます」も正直バカくせえ


42: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:23:22.35 ID:LJn7UNRs.net

>正しく敬語を学んだ人、組織は企業を『さん』付けでは呼ばない 
正しく学んでいてもその場の空気次第でつけて呼ぶだろ・・・


43: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:24:12.56 ID:9QOZw6/5.net

これは間違った日本語だ
会社にさん付けは絶対にいけない
失礼に当たる


45: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:27:37.83 ID:NG3dy4gd.net

いらねえよ

必要以上に丁寧な言葉を使おうとした低能が
妙な日本語を口から垂らして歩いてるだけ


52: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:38:16.16 ID:0fdBXRuh.net

日本語の敬語の複雑さはコミュ障になる原因のひとつでもある


54: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:38:48.70 ID:ErHiGFsd.net

何でも拝承拝承言うより全然言いと思うけどな。
Hさんの社内だけにして頂きたく。


58: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:44:57.67 ID:F+EdpRUl.net

「御社」と「~さん」は使うところが違うと思うけど・・・


79: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 01:37:32.30 ID:pEqwwk1a.net

>>58
違う場合もあるとは思うけど、
本来さほどへりくだらなくていい客と企業という場合、
少し丁寧に「○○さん」、もっと丁寧に「御社」という場合もあるから、
同じ状況で、言っている方の気持ちの違いということはあると思う。

ex. 「ヨドバシさんは配送無料じゃなかったんですか?」「御社は配送無料じゃなかったんですか?」


98: (   `ハ´) 2015/04/28(火) 04:20:14.36 ID:RUaAHzjq.net

>>58 >>79
使う所と言うか状況次第てのもあるんじゃないかな?

例えばその場に、ヨドバシとビックカメラが居た場合はヨドバシさん。
ビックカメラさんでしょ。
御社ではどっちに対して投げかけてるのか迷う。


64: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:51:35.97 ID:82/BG3O0.net

打ち解けたら、さんだよ
まだなら御社

当たり前


65: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:53:07.92 ID:F+EdpRUl.net

基本的に相手が上だという商談などは「御社」
商談が成立して同等にプロジェクトを行う場合や、同一グループなどなどは「さん」でも
仕事外での付き合いも「さん」でいい。

立場の上下で判断する。(本心はいつも上かもしれないけど)


68: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 00:59:38.81 ID:gnmYaCIa.net

トヨタさんホンダさん←言う
日産さん←言いにくい


69: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 01:01:04.25 ID:DuHAZ7ww.net

相手の立場が優位で、相手がバカな発言やおかしな表現をすればそれに合わせる
先輩がそうしてるならそれが正解なのだと信じて真似をする
直す知性があっても染まる
そうしておかしな表現が広まっていく


75: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 01:27:03.71 ID:F+EdpRUl.net

一生働いても返せないようなお金が敬称一つでボツになることだってあるんだから。
死んで詫びること思えば(そんなことはないけど)慣例に習って無難な言葉を使うようにもなるってもんよ・・・


85: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 02:04:10.68 ID:JbJmiEax.net

お宅はどうですか?
トヨタさんはどうですか?
トヨタはどうですか?
御社はどうですか?

失礼に当たらず、なおかつ親しみはあると思う


92: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 03:42:17.61 ID:PQcY4qkX.net

商談等で直接金銭のやり取りする時の相手には「御社」
同じ現場での同業他社や関係業者等は「~さん」

が大体かね

現場だと発注元相手でも「(担当者名)さん」で話す事あるし、畏まった場面以外は「~さん」が多いんじゃないか?


96: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 03:57:50.05 ID:Est+Bogc.net

会社という形態を相手にしてるわけじゃないからな。
結局はその会社の人・担当さんを相手にしてるんだから◯◯(の担当)さんって意味だろう。
話が会社組織そのものを扱う場合は「さん付け」してないはずだぜ?


101: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 04:39:34.05 ID:nvClchmJ.net

社名というか、屋号にさんづけは普通だろ。
日本文化の一部だよ。


107: 名刺は切らしておりまして 2015/04/28(火) 05:41:48.11 ID:wXlOGHz0.net

無機物ですら神様にしちゃう国民だぜ
会社にさん付けるくらいどってことない



この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします

本日注目の話題!

コメント一覧

※ 1. 私は名無しさん  2015年04月28日 11:11 ID:Ba6M0c6i0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

会社どころか野菜とか寺にまでさん付けしてる京都


※ 2. おーるじゃんるな名無しさん  2015年04月28日 11:42 ID:y1xt.tNQ0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

普通だろ。
八百屋さん、花屋さん、魚屋さん、みーんなさん付けだ


※ 3. 私は名無しさん  2015年04月28日 12:49 ID:.lOgXG4.0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

プライベートな会話やSNSで企業名をさん付けしてしゃべる意識高い系は苦手、聞いてるこっちが恥ずかしくなる


※ 4. 名無し  2015年04月28日 15:57 ID:ber0VZ4U0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

ゆーびんやさん おはようさん


コメント投稿

名前

     絵文字

いつもコメントありがとうございますm(_ _)m
アダルトとURLはNGワードにしています。(リンク先の安全確認が出来ないためです)
コメントができない場合は、一時的な不具合の場合があります。

芸能・ニュース
VIP・その他
厳選ピックアップ
見逃せない2chまとめ

前の記事次の記事