ニュース系
VIP系
厳選ピックアップ
見逃せない2chまとめ

1: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:46:27.174 ID:Pd1cmnvH0

日本人「いっぴき、にひき、さんびき、よんひき」

外国人「ぴき、ひき、びき…?」

日本人「ついたち、ふつか、みっか、よっか」

外国人「あああああああああああああああ」
 
 

引用元:外国人「いち、に、さん、し、日本語カンタンですね~」


2: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:47:42.326 ID:QQMt1Rjd0

いっぽん
にほん
さんぼん
よんほん
 
 


5: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:49:15.729 ID:Pd1cmnvH0

>>2
外国人「どうしてよん「ぼん」じゃなくてよん「ほん」ですか?」
 
 


3: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:48:04.824 ID:/+6XGc7k0

いっぽん、にほん、さんぼん、よんほん…

にほんご、にっぽんいち
 
 


4: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:48:12.218 ID:/mwaIofg0

ひーふーみー
 
 


6: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:49:35.762 ID:CZoMnUdba

日本語って欠陥品だよな
 
 


9: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:51:01.031 ID:Z2XWxni7M

>>6
他の言語にはない色んなものを表す言葉があるだけだぞ
 
 


12: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:51:56.536 ID:iDF5xKcUd

>>6
「ひん」?「ぴん?」
??????????
 
 


20: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:57:14.337 ID:Pd1cmnvH0

>>12
「っ」のあとはh→pに
「ん」のあとはh→bになることが多いよね
ならどうして『けっかんびん』にならないんだって話だが
俺の知らないルールがあるのかね
 
 


22: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:00:42.621 ID:aVEiJv4N0

>>20
欠陥+品だからじゃね?
音便変化するほど馴染んでないだけ
 
 


25: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:04:03.491 ID:Pd1cmnvH0

>>22
なるほど
音便変化にも時間がかかるのか
 
 


55: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:36:17.036 ID:0SlOKDYo0

>>6
ヨーロッパの言語の数え方のほうが頭おかしかったりするからそうとも限らない
 
 


56: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:38:33.290 ID:Pd1cmnvH0

>>55
フランス語はマジで法律で改正した方がいいレベル
あれ放置していいこと何もないだろ
 
 


7: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:50:49.108 ID:aPNEj4uY0

いくね。
 
 


8: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:50:54.267 ID:qL4mfrqs0

いっぽんにっぽん
 
 


10: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:51:22.060 ID:oioQuS370

じゅうくにち
はつか ←!?
にじゅういちにち
 
 


11: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:51:41.663 ID:/KSbygIY0

先日せんじつ
今日きょう
明日あす
明後日あさって

むちゃくちゃだよな
時系列の日の読み方だけで何個あるんだよっていう
 
 


35: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:14:57.371 ID:2ZwHQi9j0

>>11
先日は抽象的だから
的確に前日を指すなら昨日だろうな
 
 


39: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:16:42.235 ID:XzGXPrlU0

>>35
昨日→さくじつ、きのうの2つの読みがあるのは外人混乱しそう
 
 


14: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:52:36.225 ID:/+6XGc7k0

最近、明々後日を読めない人が多い気がする
体感で
 
 


15: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:53:37.838 ID:/Xo6w7Pu0

英語だってerだったりorだったりするし
そのへんはノリで覚えてもらわないと
 
 


16: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:54:19.559 ID:uY7QQJFh0

三月一日の日曜日です、今日も一日頑張りましょう!
とか訳分からないらしいね
 
 


19: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:56:28.126 ID:ryjsAmi90

実際多くあって変則的な助数詞って欠陥じゃねえの
全部一個二個でいいじゃん
 
 


21: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 09:57:53.182 ID:VBTiFGY30

うるせー
 
 


24: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:03:40.698 ID:80cn8slV0

英語のめちゃくちゃさにはかなわないよ
 
 


26: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:04:47.717 ID:Pd1cmnvH0

>>24
どこがそう思う?
発音も言われてるほど不規則じゃないし
 
 


69: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 12:30:59.846 ID:Dd86XGxsd

>>26
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
文法的に正しく、かつ意味を持つ英文なんだが初見じゃさっぱりだ
 
 


70: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 12:32:12.917 ID:/Xo6w7Pu0

>>69
ワロタ
にわにわにわにわとりがいるみたいな言葉遊びなのか
 
 


27: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:08:31.553 ID:Pd1cmnvH0

英単語の発音で不規則なのって実は数えるほどしかない
one(規則通りならオウン)、two(規則通りならトゥオウ)、you(規則通りならヤウ)
100個もないんじゃないか
 
 


33: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:13:37.725 ID:XzGXPrlU0

>>27
April、Apple←このAが「ア」か「エイ」かは単語知らないとわからなくね?
 
 


43: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:18:15.528 ID:Pd1cmnvH0

>>33
綴りを見れば「ア」か「エイ」かは区別がつく
もしappleとaprilという単語が英語に存在しなくて、今始めてその2つを見たとしても大半の英語話者は正しく発音できる
 
 


46: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:21:04.348 ID:FQ2fEppy0

>>43
俺もそれで大体は分かるけど信用はしないよ
そういうやり方だと絶対に無理ってやつもあるからしない方がいいし
 
 


29: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:10:02.112 ID:ryjsAmi90

psycho
sign
 
 


38: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:16:00.138 ID:Pd1cmnvH0

>>29
それは理由があってどっちも規則的
説明するのめんどいけど
 
 


41: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:17:22.985 ID:pJr8YJ67a

生け花を生き甲斐にした生え抜きの生娘。
生絹を生業に生計をたてた。
生い立ちは生半可ではなかった。
生憎生前は生まれてこのかた生涯を通して生粋の生だった。
 
 


53: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:33:34.913 ID:lZ+I05AJ0

アインス!ツヴァイ!ドライ!フィア!フューンフ!!!!
 
 


57: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 10:40:53.642 ID:Pd1cmnvH0

100まで数えるだけで難しいフランス語
 
 


66: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 11:11:10.817 ID:6SsRO5i0p

かなし+そう=悲しんでる←わかる
うれし+そう=喜んでる←わかる
たのし+そう=楽しんでる←わかる
かわい+そう=哀れだ←!?!?!?!
 
 


67: 以下、\(^o^)/で30がお送りします 2022/03/15(火) 11:22:41.669 ID:0SlOKDYo0

>>66
平安時代くらいまでは「かわいい」自体がもともとは「かわいそう」の意味で
現在の可愛いは意味がすり替わってる
 
 

この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします

本日注目の話題!

コメント一覧

※ 1. 私は名無しさん  2022年03月16日 12:18 ID:WkAS.7pO0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

famous と notorious みたいに真逆な意味が同じ「有名」で、どっちの意味で使ってるかは正しく空気読まないと自分の立場を損なうという難しさにビビった


※ 2. 名無し  2022年03月16日 20:02 ID:GeAG0DVk0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

英語の読みを規則的と言えるレベルなら何でも受け入れられるだろ


※ 3. 私は名無しさん  2022年03月16日 20:22 ID:tDC0K.gO0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

いっぽんにぽん全部ぽんにしろ
と怒っていた外国人がいたな


※ 4. 私は名無しさん  2022年03月17日 07:27 ID:UIU697XR0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

>>1
well knownならどっちでもいけるからwell known使ったらええやん
notoriousは使う場面少ないから存在忘れてええわ


※ 5. 私は名無しさん  2022年03月17日 07:33 ID:UIU697XR0 ※このコメントに返信する※
(e/d)

日本人「いっぴき、にひき、さんびき、よんひき キリッ」
外人「サカナイチヒキクーダサーイ」

こんなんだから一生英語覚えられへんねんぞ
外人見習えよ


コメント投稿

名前

     絵文字

いつもコメントありがとうございますm(_ _)m
アダルトとURLはNGワードにしています。(リンク先の安全確認が出来ないためです)
コメントができない場合は、一時的な不具合の場合があります。

芸能・ニュース
VIP・その他
厳選ピックアップ
見逃せない2chまとめ

前の記事次の記事